How to add an attachment to a specific entry on the ‘Teaching: Co-Taught Courses’ section